MIEDZA DUPSKIEM WYGRZANA

czyli obcy wywiad z dawna obiecan

Skajowa czosnkareczka:

"Laczy sie z nami osoba ktorej pogladow politycznych nie da sie okreslic stwierdzeniem ze 'na politycznej siedzi miedzy'. Czlowiek ten z pasja sprzeciwial sie inwazji Iraku a obecnie uwaza, ze Hezbollah ma prawo atakowac Izrael. Szanowny Czlonek Parlamentu z okregu Bethnel Green jest w naszym studio londynskim. Serdecznie witam dobry wieczor... to jest... dzien dobry, pane Galloway. Jak pan USPRAWIEDLIWIA swoje poparcie dla Hezbollah i jej przywodcy, Szejka Hassana Nasrallah'a?"

Galloway (z usmiechem):

"Niesamowicie absurdalne wprowadzenie tematu i jakze przewrotnie postawione pytanie!
Dwadziesca cztery lata temu, w dniu w ktorym urodzila sie moja corka (a wlasnie obchodzilismy jej dwudzieste czwarte urodziny) pedzilem na porodowke by byc przy jej narodzinach, pedzilem prosto z manifestacji w Londynie, protestu przeciwko izraelskiej inwazji i okupacji Libanu. Izrael dokonal inwazji i okupowal Liban przez 24 lata, to jest cale zycie mojej corki. Hezbola jest czescia narodowego ruchu oporu ktory usiluje wyprzec najezdzce, nawet z duzym sukcesem w roku 2000, wyprzec Izrael z okupowanych terenow i wyzwolic tysiace zakladnikow PORWANYCH w trakcie nielegalnej okupacji Libanu przez Izrael.

To NIE Liban atakuje Izrael. To Izrael dokonal inwazji Libanu. To Izrael napada na Liban.
Przed moim wejsciem na antene pokazywaliscie raport o 10 izraelskich zolnierzach na granicy Libanu, przygotowujacych sie do inwazji i prosila pani by oplakiwac ten wypadek jak jakas zbrodnie wojenna. A to Izrael napadl na Liban i zabil trzdziesci razy wiecej Libanczykow..."

czosnkareczka:

"dotyka pan sprawy waznej..."

Galloway:

"trzydziesci razy wiecej niz ludzi zabitych po izraelskiej stronie. Slowem, to PANI powinna USPRAWIEDLIWIC ewidentna stronniczosc, stronniczosc ktora mozna wyczytac z KAZDEGO cala pani twarzy, slyszalna w KAZDYM drgnieniu pani glosu, stronniczosc ktora jest napietnowane kazde pytanie zadawane przez pania."


czosnkareczka:

"dotyka pan sprawy waznej, gdy powiedzial pan, ze Hezbollah byla utowarzona by wyprzec wojska izraelskie z Libanu, jak sam pan powiedzial, osiagnieto to w roku 2000..."

galloway:

"Nie,

czosnkareczka:

"To jest odwrot..."

Galloway:

"...nie powiedzialem tego. Nie powiedzialem, to jest KLUCZOWA sprawa a pani ja ukrywa przed telewidzami! Izrael byl wyparty z WIEKSZOSCI terytorium poludniowego Libanu w roku 2000, jednak NADAL OKUPUJE czesc Libanu od tego czasu, ma tysiace libanczykow w..."

czosnkareczka:

"na podstawie proponowanej rezolucji ONZ..."

Galloway:

"tysiacami calymi wiezieni sa Libanczycy PORYWANI przez Izrael. Hezbollah i libanski rzad chca ich uwolnienia."

czosnkareczka:

"Rozmawialam wlasnie z rzecznikiem Ministerstwa Spraw Zagrniacznych Izraela, powiedzial, ze tych trzech libanczykow, ktorzy zostali... aaach... zlapani, pewnie tego slowa pan chcial... zostali postawieni przed sadem"

Galloway:

"Nie i jeszcze raz nie. Och blagam, Anno, co bys powiedziala na pamiec nieco dluzsza niz cztery tygodnie? Mowie o tysiacach wiezniow pojmanych w czasie osiemnastoletniej okupacji izraelskiej, NIELEGALNEJ okupacji poludniowego Libanu przez Izrael. Tych wiezniow nalezy uwolnic w zamian za zolnierzy izraelskich ktorzy zostli zlapani na poczatku obecnego kryzysu."

czosnkareczka:

"Czy mozna pana spytac o raport ktory ukazal sie w dzisiejszym wydaniu Sunday Telegraph, w ktorym czytamy, ze Iran dal Hezbolli rakiety dalekiego zasiegu, ktore sa w stanie celowac w kazdy zakatek Izraela? Iranskiego polityka slowa mowia o sponsorowaniu Hezbolli i pozwoleniu na zaprogramowanie Tel-Aviwu jako celu rakiet. Czy moze pan ganic Izrael za chec zniszczenia tychze rakiet?"

Galloway:

"To sa chyba kpiny, to Ameryka dala rakiety Izraelowi, rakiety, ktore sa nie tylko w stanie doleciec do kazdego miasta w Libanie, lecz do kazdego arabskiego miasta w calym arabskim i muzulmanskim swecie, a w tym i do Iranu! Dlaczegoz to Ameryka ma miec prawo dawac Izraelowi rakiety dalekiego zasiegu, w tym setki rakiet nuklearnych, a w tym czasie Iran nie ma prawa dawac..."

czosnkareczka:

"Bo dawala je organizacji terrorystycznej!"

Galloway:

"Alez oni NIE sa organizacja terrorystyczna, WYLACZNIE dla telewizji SKY Ruperta Murdocha i dla Times'a i dla Sun'a i swiatow..."

czosnkareczka:

"Bzdury, musze panu przerwac to, panie Galloway, to sa terrorysci, dla jednych terrorysta to terrorysta, dla kogos innego to bojownik o wolnosc... (sprzeciw Galloway's) wiemy o tym doskonale. W opinii WIEKSZOSCI LUDZI... mieli wybor! to widzi sie jasno... mieli wybor jak IRA... mogli wybrac droge polityczna... miala Hezbollah ministrow w rzadzie..."

Galloway:

"Nie, nie, nie. Nie maja NIC wspolnego z IRA. Anno, dla jednych terrorysta, dla innych powstaniec - mylisz sie ZDECYDOWNIE mowiac, ze w opinii WIEKSZOSCI Hezbollah to terrorysci. W WIEKSZOSCI opinii Izrael jest KRAJEM TERRORYSTYCZNYM. Jest to fakt ktorego zdajesz sie pojmowac. Ten fakt prowadzi do stronniczosci w waszych reportarzach i byl widoczny w kazdym pytaniu ktore mi do tej pory zadalas w tym wywiadzie"

czosnkareczka:

"Uchmm. Chcialabym sie dowiedziec... mowilam o IRA i Sinn Fenn, jak przeszli od zamachow do polityki. Hezbollah miala szanse na to samo, mieli juz dwu politykow w gabinecie... (Galloway przerywa "oni reprezentuja poludniowy Liban tak czy...") prosze posluchac mnie, mieli szanse, dlaczego wiec musieli porwac i zabic zolnierzy izraelskich na granicy, niewatpliwie to jest krok wstecz... ("bo Izrael okupuje ich kraj!") i nie pomoze im zostac sila polityczna w demokratycznym rzadzie Libanu?"

Galloway:

"Bo Izrael okupuje ich kraj i przetrzymuje w lochach jako zakladnikow TYSIACE ich rodakow. To naprawde bardzo latwo zrozumiec, no chyba, ze sie mysli w kategoriach kryzysu co zaczal sie cztery tygodnie temu. Jesli zas sie wie, a jestes na tyle dorosla by zdaac sobie sprawe z tego, ze poczatku tego konfliktu nie znajdzie sie cztey tygodnie temu, nawet nie cztery lata, nawet nie czternascie lat temu, ale cale ddekady temu. Wy chcecie by ludzie mysleli, ze konflikt sie zaczal, gdy zegar zaczal tykac wedlug czasu SKY NEWS. Lud Libanu zna inna prawde."

czosnkareczka:

"Taaa, zadam panu jeszcze ostatnie pytanie. Czy sadzi pan, ze te cztery tygodnie, o ktorych pan mowi, sa regresem politycznych ambicji Hezbolli?"

Galloway:

(parska smiechem)
"Hezbollah WYGRYWA ta wojne."

czosnkareczka:

"Prosze dac mi skonczyc! Prosze dac mi skonczyc! Zamiast tego maja wojsko izraellskie w znacznych ilosciach na swoim terenie i obiecuja poparcie dla rzadu Libanu a i Syria wycofala sei z tego kraju, i tak sie maja sprawy!"

Galloway:

(z politowaniem)
"Coz to za naiwne pytanie, jakaz z ciebie naiwna istota. Hezbollah WYGRYWA WOJNE, mozesz sobie obejrzec na drugiej polowce wlasnego ekranu (zdjecia krzatajacych sie nerwowo zolnierzy IDF) Hezbollah jest dzis bardziej popularna w Libanie (czosnkareczka "nie o to pytalam!") jest dzis bardziej popularna wsrod chrzescian, wsrod sunnitow, wsrod szyitow, wsrod wszystkich arabow, wsrod wszystkich muzulmanow, niz kiedykolwiek przedtem! Izrael PRZEGRAL ta wojne, oraz Bush i blair - za polityczne przygotowanie i organizacje tej wojny, oni przegrali politycznie. To przegrana Bush'a, Blair'a i Izraela. Wszyscy - oprocz ciebi - to widza!"

czosnkareczka:

"Zadam to samo pytanie inaczej - czy to nie przegrana dla Hezbolli, utworzonej by przepedzic wojska izraelskie, gdy zamiast ich redukcji - dzis maja wiecej wojska izraelskiego niz przedtem?"

Galloway:

(wskazujac na ekran na ktorym wojsko IDF nadal lata jak kot z pieprzem)
"Niezle sie skrywaja, cholernie dobrze ukrywaja, jesli ro jest sujcesm to jak wyglada porazka? Zas realia? Sa takie, ze ten konflikt sie nie skonczy tak szybko. Rezolucja ONZ nie zalatwia niczego, daje Libanczykom wielkie NIC, nie rozwiazuje problemu wiezionych w lochach izraelskich, a jak Ian Cloid moj kolega powiedzial - Izrael wlasnie PORWAL JESZCZE WIECEJ ZAKLADNIKOW - palestynskich POLITYKOW, ministrow, Czlonkow Parlamentu do tysiecy innych, ktorych trzyma w lochach. I ta wojna bedzie trwala az do czasu gdy OGOLNE porozumienie bedzie osiagniete. To porozumienie musi zawierac w sobie wcofanie sie Izraela z WSZYSTKICH okupowanych terytoriow, ktore Izrael trzyma od wojny w 1967, uwolnienia wszystkich wiezniow politycznych ORAZ panstwo dla palestynczykow z Wschodnia Jerozolima jako jego stolica. Jesli nie bedzie sprawiedliwosci - nie bedzie pokoju. Nie grozi w najblizszej przyszlosci zadne bezrobocie reporterom w Jerozolimie, wierz mi!"

czosnkareczka:

"Jak zawsze, sprowokowal pan wielka iloscia emalii, popierajaca i sprzeciwiajaca sie panu... panie Galloway, wiec zostawie pana juz, musze dodac tylko, ze wielu obdbiera panskie komentarze jako oburzajace, gdy tyle rodzin oplakuje swych zmarlych... a pan wypowiada sie, ze to byla cholernie dobra bitwa..."

Galloway:

"Nie obchodza cie przeciez oni, nie obchodza cie palestynskie rodziny! Nie chcesz wiedziec, ze isntnieja! Nie wiesz nic o zmarlych palestynczykach! (wskazujac na czosnkareczke palcem) Podaj mi nazwisko chocby JEDNEGO z rodziny siedmiu zamordowanych palestynczykow, zamordowanych na plazy w Gazie przez izraelska kanonierke! Nawet nie znasz ich nazwiska! Ale znasz nazwiska wszystkich izraelskich zolnierzy pojmanych od poczatku tego konfliktu, PONIEWAZ wierzysz - czy wiesz o tym czy nie - ZE IZRAELSKA KREW JEST CENNIEJSZA OD KRWI LIBANCZYKOW CZY PALESTYNCZYKOW. Taka jest prawda a ci widzowie ktorzy potrafia to ocenic - juz to wiedza."


to wywiadu koniec.
trudno nie podziwiac faceta, w dobie "wyczekiwania na miedzy" on sam przeciw im wszystkim.
a pani podwyzki po tym wywiadzie nie dostanie, najwyzej nowa sluchawke do ucha. mocniejsza.